
Los poderes legales, en palabras sencillas
Qué puede firmar su apoderado, qué no puede firmar y cuándo empieza a valer el documento.
Testamentos, fideicomisos y planificación de Medicaid
Cavazos & Longoria es un despacho con oficinas en McAllen, Harlingen y Brownsville. Ayudamos a las familias con testamentos, fideicomisos, poderes legales, Medicaid y sucesiones. Elodia Cavazos y Rolando Longoria atienden en español y en inglés.
Claro
Documentos que se pueden leer en voz alta en la mesa de la cocinaA tiempo
Decisiones tomadas con calma, mucho antes de que alguien tenga que apurarlasJuntos
Padres e hijos en una misma mesa, en cualquiera de los dos idiomas

Abogada fundadora, McAllen
Planificar, aprendí pronto, es sobre todo saber escuchar.
Mi abuela crió a seis hijos en Mission y la casa era suya, sin deudas. Cuando falleció no había testamento, y su familia tardó cuatro años y una pila de firmas en arreglar lo que ella habría dicho en una sola frase. Desde entonces tengo presente esa frase en cada plan.
La mayoría de las familias que nos visitan no están en apuros. Son una hija que notó que su papá repite las cosas, un matrimonio con una casa y dos hijos adultos que no piensan igual, una viuda que quiere saber qué le haría un asilo de ancianos a lo que tiene. Nos sentamos, dibujamos a la familia en una hoja de papel y escribimos un plan a su medida.
Escribo cada documento para que las personas que nombra puedan leerlo. Un plan que solo funciona con un abogado al teléfono no está terminado.
Habla español e inglés
State Bar of Texas
Una charla breve
Annelise Rademacher explica el primer documento que firman la mayoría de las familias, y el que más se malinterpreta.
¿Prefiere leerlo? Las mismas ideas están escritas en nuestra guía.
Los poderes legales en palabras sencillas, con Annelise Rademacher
Guías
Guías breves de las tres oficinas, escritas por los abogados que contestan el teléfono.

Qué puede firmar su apoderado, qué no puede firmar y cuándo empieza a valer el documento.

Algunas formas de empezar la conversación, y con qué no conviene empezar.

Quién se sienta a la mesa, qué traer y con qué se va usted.
Ejemplos resueltos
Casos de muestra inventados, para que el trabajo se vea concreto. Los datos de cada familia son distintos, y nada de esto anticipa lo que será adecuado para la suya.
Tiene 78 años y la casa es suya, sin deudas. Su hijo vive cerca. Preparamos una escritura que deja la casa a su nombre de por vida y se la pasa a él después, y un testamento para todo lo demás.
Valor de la casa: $142,000
La casa pasa sin trámite sucesorio
Firmado en una sola visita
Cada cónyuge tenía hijos de antes. Un fideicomiso permite que el cónyuge que sobrevive se quede en la casa de por vida, y nombra a los cuatro hijos para recibirla después.
Un fideicomiso para cada cónyuge
La casa se queda con quien sobrevive
Cada hijo nombrado por escrito
Un hijo nos trajo los papeles de su papá. Anotamos lo que tenía la familia, lo que cuenta Medicaid y lo que se podía gastar en cosas permitidas antes de solicitar.
Ahorros al comenzar: $38,000
Costo del cuidado: $6,200 al mes
Solicitud presentada con todos los documentos
La primera conversación es la oportunidad de dibujar a su familia en una hoja de papel. Llame a cualquiera de las tres oficinas, o envíe un mensaje y le devolvemos la llamada.
Por favor, no envíe detalles confidenciales por el formulario.